Welsh language error in government emergency alert

Belgique Nouvelles Nouvelles

Welsh language error in government emergency alert
Belgique Dernières Nouvelles,Belgique Actualités
  • 📰 BBCNews
  • ⏱ Reading Time:
  • 8 sec. here
  • 2 min. at publisher
  • 📊 Quality Score:
  • News: 7%
  • Publisher: 97%

The word 'Vogel' was used in the Welsh translation, despite there being no letter V in the language.

For the phrase "others safe" the message read "eraill yn Vogel" in Welsh, despite the letter V not existing in the Welsh alphabetFor the words "others safe", the message read "eraill yn Vogel" when it should have been "eraill yn ddiogel".

"Vogel" is a complete nonsense word in Welsh, as there is no letter V in the Welsh alphabet, although Vogel is a ski resort in Slovenia.

Nous avons résumé cette actualité afin que vous puissiez la lire rapidement. Si l'actualité vous intéresse, vous pouvez lire le texte intégral ici. Lire la suite:

BBCNews /  🏆 3. in UK

Belgique Dernières Nouvelles, Belgique Actualités

Similar News:Vous pouvez également lire des articles d'actualité similaires à celui-ci que nous avons collectés auprès d'autres sources d'information.

Welsh readers spot spelling error in Government's mobile phone alert messageWelsh readers spot spelling error in Government's mobile phone alert messageThe new emergency alert system sent out a test message on Sunday (April 23)
Lire la suite »

Councillor suspended for 'Wales is for Welsh people' rantCouncillor suspended for 'Wales is for Welsh people' rantTerry Davies was suspended after being found to have used discriminatory language.
Lire la suite »

WWE at Principality stadium brings £21.8m to Welsh economyWWE at Principality stadium brings £21.8m to Welsh economyOver 60,000 fans attended 'Clash at the Castle', three quarters of which came from outside Wales.
Lire la suite »

Wrexham win promotion to Football League after 15-year wait in front of Hollywood ownersWrexham win promotion to Football League after 15-year wait in front of Hollywood ownersThe club's Hollywood actor owners Ryan Reynolds and Rob McElhenny watched the Welsh side win the National League title
Lire la suite »

Cordina reclaims world title with split-decision win in CardiffCordina reclaims world title with split-decision win in CardiffWelsh boxer Joe Cordina reclaims the IBF world super featherweight title with an extremely hard-fought split-decision win over Shavkatdzhon Rakhimov.
Lire la suite »



Render Time: 2025-03-29 08:48:30